Technical
Medicine
Computer
Politics
Translate German Arabic أساء تمثيل
German
Arabic
related Results
-
misstrauen (v.)more ...
-
schaden (v.) , {schadete ; geschadet}more ...
-
verunglimpfen (v.)more ...
-
gefährden (v.) , {gefährdete ; gefährdet}more ...
-
verletzen (v.) , {verletzte ; verletzt}more ...
-
beleidigen (v.) , {beleidigte ; beleidigt}more ...
-
malträtieren (v.)more ...
-
missverbrauchen (v.)more ...
-
missverstehen (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
sich verschätzen (v.) , {verschätzte sich / sich verschätzte ; sich verschätzt}more ...
-
missbrauchen (v.) , {missbrauchte / mißbrauchte ; missbraucht / mißbraucht}more ...
-
misshandeln (v.) , {misshandelte / mißhandelte ; misshandelt / mißhandelt}more ...
-
missinterpretieren (v.)more ...
-
missdeuten (v.)more ...
- more ...
-
traktieren (v.)more ...
-
zweckentfremden (v.) , {tech.}أَسَاءَ اسْتِعْمالَهُ {تقنية}more ...
- more ...
-
sich danebenbenehmen (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
تَمْثيلٌ {طب}more ...
- more ...
-
تَمْثيلٌ {طب}more ...
-
تَمْثيلٌ {كمبيوتر}more ...
-
تَمْثيلٌ {سياسة}more ...
-
تَمْثيلٌ {طب}more ...
Examples
-
Tatsächlich verwenden weder Davutoğlu noch irgendjemandsonst von uns in der außenpolitischen Gemeinschaft der AKP diesen Begriff, weil er schlicht eine Verdrehung unserer Haltungdarstellt.في الواقع، لا داوود أوغلو ولا أي منا في دوائر السياسيةالخارجية في حزب التنمية والعدالة قد سبق له استخدام هذا المصطلح،وذلك لأنه ببساطة يشكل إساءة تمثيل لموقفنا.
-
M鰃licherweise haben die russischen Machthaber Europas Vertretung beim EU- Russland- Gipfel im letzten Monat durch zweiportugiesische Politiker – den Pr鋝identen der Europ鋓schen Kommission Jose Manuel Barroso und Premierminister Jose Socrates,dessen Regierung derzeit die rotierende EU- Ratspr鋝identschaftinnehat – f鋖schlicherweise als Zeichen europ鋓scher Schw鋍hegedeutet.وربما أساء قادة روسيا تفسير تمثيل أوروبا في قمة الاتحادالأوروبي وروسيا في الشهر الماضي باثنين من المسئولين البرتغاليين فقطـ رئيس المفوضية الأوروبية خوسيه مانويل باروسو ورئيس الوزراء خوسيهسقراط ، الذي تتولى حكومته حالياً رئاسة الاتحاد الأوروبي الدورية ـباعتباره علامة على الضعف.